domenica 19 agosto 2007

Claudio Chieffo

E' morto Claudio Chieffo.
Mi ero appena avvicinato alle sue canzoni, è riuscito a descrivere momenti della vita con un occhio piu profondo e riescono a far rimanere aperto il cuore.

Discese il cavaliere da cavallo e si tolse l’armatura
E balenò il metallo nella pianura.
E accarezzò la bestia e si diresse al fiume,
scivolò l’elmo a terra sulle piume…

e bevve avidamente dell’acqua del torrente
e vide la ferita ed il suo sangue…

E il fiume gli parlava lentamente raccontandogli una storia
di un’ansia disperata di vittoria:“Ricordi la battaglia su quel colle e il tuo furore antico?
Neppure allora hai vinto il tuo nemico.
La pace che tu cerchi, il male che l’assale
combattono da sempre nel tuo cuore…”

E bevve avidamente dell’acqua del torrente
E vide la ferita ed il suo sangue…

E mentre il sangue suo si univa all’acqua e si scioglieva il cuore
capì ch’era finito il suo vagare…allora vide in fondo all’acqua che passava
il volto della pace che cercava……e bevve avidamente dell’acqua del torrente
e rivide la casa e la sua gente…

sabato 18 agosto 2007

Canzoni Napoletane

Questa sera grazie al papà di Gigi, ho ascoltato un po di canzoni napoletane. Come ogni cosa conoscendo il suo passasto acquisisce interesse.
Sono molto profonde e risalgono sino al 1500.
Turna a surriento (dove c'è la casa coincidono il cuore e il luogo) e questa in particolar modo.

'Nzomma songh'io lo fauzo?Appila, sié' maesta:Ca ll'arta toja è chestaLo dico 'mmeretá.Io jastemmá vorríalo juorno che t'amaje!
Io te voglio bene assaje...e tu nun pienze a me!
Pecché quanno mme vide,te 'ngrife comm'a gatto?Nenné', che t'aggio fatto,ca nun mme puó' vedé?!Io t'aggio amato tanto...Si t'amo tu lo ssaje!Io te voglio bene assaje...e tu non pienze a me!La notte tutti dormono,ma io che vuó' durmire?!Penzanno a nénna mia,mme sento ascevolí!Li quarte d'ora sonanoa uno, a duje, a tre...
Io te voglio bene assaje...e tu non pienze a me!
Recòrdate lo juornoca stive a me becino,e te scorréano, 'nzino,le llacreme, accossí!...Deciste a me: "Non chiagnere,ca tu lo mio sarraje..."
Io te voglio bene assaje...e tu non pienze a me!
Guárdame 'nfaccia e videcomme sòngo arredutto:Sicco, peliento e brutto,nennélla mia, pe' te!Cusuto a filo duppio,co' te mme vedarraje...
Io te voglio bene assaje...e tu non pienze a me!
Saccio ca non vuó' scennerela grada quanno è scuro...Vatténne muro muro,appòjate 'ncuoll'a me...Tu, n'ommo comm'a chisto,addó' lo trovarraje?
Io te voglio bene asssaje...e tu non pienze a me!
Quanno só' fatto cennere,tanno mme chiagnarraje...Tanno addimmannarraje:Nennillo mio addó' è?!La fossa mia tu arapee llá mme trovarraje...
Io te voglio bene assaje...e tu non pienze a me!

giovedì 16 agosto 2007

Vacanzina Sen Moritz


Che esperienza stupenda la vacanzina!!! Instancabile apertura.
Mi manca molto tutto cio che amo in italia! Anche dirlo risulta difficile.