Hi all,
last banck holliday Me and Michele went to the lake district!
Believe me it's worth!!!
Here are some pictures.
giovedì 28 maggio 2009
domenica 17 maggio 2009
Recepy!!!
Ecco una ricetta per una torta incredibilmente buona
5 rossi di uova
50gr farina
160g zucchero
0.5 l latte
pizzico di sale
busta vaniglia
frutti di bosco
sbattere tuorli d'uovo finche nn fa male il braccio(come l'uovo sbattuto) e
aggiungere la farina e mescolare e vaniglia.
A parte scaldare il latte, pentola di acciaio prezioso; quando il latte e' caldo versare piano sulle uova e in tanto mescolare; rimetere sul fuoco sempre mescolando e prima che vada in ebollizione spegnere.
Lasciare raffreddare.
A parte fare panna montata con zucchero.
Quando tutto e' freddo mescolare piano il tutto: Panna montata, crema precedentemente preparata e qualche frutto di bosco
Preparare una terrina con savoiardi e bagnare con vino marsala o vernaccia; versare il preparato mescolato sopra i biscotti e guarnire con frutti di bosco
Preparare almeno 2 ore prima di servire e poi mettere in frigorifero
5 rossi di uova
50gr farina
160g zucchero
0.5 l latte
pizzico di sale
busta vaniglia
frutti di bosco
sbattere tuorli d'uovo finche nn fa male il braccio(come l'uovo sbattuto) e
aggiungere la farina e mescolare e vaniglia.
A parte scaldare il latte, pentola di acciaio prezioso; quando il latte e' caldo versare piano sulle uova e in tanto mescolare; rimetere sul fuoco sempre mescolando e prima che vada in ebollizione spegnere.
Lasciare raffreddare.
A parte fare panna montata con zucchero.
Quando tutto e' freddo mescolare piano il tutto: Panna montata, crema precedentemente preparata e qualche frutto di bosco
Preparare una terrina con savoiardi e bagnare con vino marsala o vernaccia; versare il preparato mescolato sopra i biscotti e guarnire con frutti di bosco
Preparare almeno 2 ore prima di servire e poi mettere in frigorifero
venerdì 19 dicembre 2008
Coming back for Christmast!!!
sabato 27 settembre 2008
A walk in the mountain
Hi all,
I was a bit bred of flat and smooth hilly landscape.
So me and Maria decided to take a brake and have some proper mountain walk.
I'll tell you later a bit more.
For the moment look at the pictures.
I was a bit bred of flat and smooth hilly landscape.
So me and Maria decided to take a brake and have some proper mountain walk.
I'll tell you later a bit more.
For the moment look at the pictures.
![]() |
| Rifugio Andolla |
sabato 6 settembre 2008
let share some good guitar music
Max ho visto questo video e ho pensato che ti potrebbe solleticare le punta delle dita.
Quando torno voglio provare ancora guitar hero!
Bhe ma che robe straordinarie si trovano su youtube
Quando torno voglio provare ancora guitar hero!
Bhe ma che robe straordinarie si trovano su youtube
domenica 31 agosto 2008
E' giusto parlarne
Dunque oggi pensavo a una frase a cui penso spesso: perchè conquistare il mondo se poi si perde se stessi.
Poi ho letto questo articolo sul corriere.it sulla amazonia.
Quindi mi sono ricordato un po di tempo fa quello che il direttore dello sviluppo sostenibile della MWH ha detto durante una presentazione: se nn pensiamo all'ambiente nn distruggiamo la terra... in fin dei conti il pianeta terra continuera ad esistere anche senza di noi.
Poi ho pensato a cosa accade generalmente in natura, se c'è qualcosa che crea una variazione in un equilibrio generalmente accadono una serie di reazioni per trovare un altro equilibrio se è possibile (ex sono cieco, gli altri sensi migliorano).Se nn è possibile allora la natura tende a tornare verso l'equilibrio precedente opponendosi al disturbo (ho un batterio, il sistema immunitario si attiva a difesa).
Siamo in un momento di cambiamenti generale oltre al clima. L'uomo è stato in grado di evolvere fino ad ora adattandosi, spero che si riesca ad adattare anche in questa momento e a cambiare di conseguenza, capendo che abbiamo bisogno del nostro pianeta, e nn ha senso diventare e ricercare ricchezza se poi noi (o i nostri figli) nn avremo un posto dove stare o usarla...
Per fare questo però credo che sia importante che il messaggio arrivi un po a tutti.
Arrivando e divulgando questo si puo arrivare alle grandi multinazionali. In fondo le multimazionali sono entità virtuali, fatte di persone.
Ricordiamoci che dietro la multinazionale Pinco Pallo (ogni riferimento è puramente casuale, se mai esistese una multinazionale con questo nome :) ) che vuole fare piu soldi quindi nn pensa troppo agli effetti di quello che fa, ci sono comunque persone e ancora una volta una azienda senza persone nn esiste.
http://www.corriere.it/Esteri/2008/Amazzonia/amazzonia_introduzione_a691ce30-76af-11dd-9747-00144f02aabc.shtml
Poi ho letto questo articolo sul corriere.it sulla amazonia.
Quindi mi sono ricordato un po di tempo fa quello che il direttore dello sviluppo sostenibile della MWH ha detto durante una presentazione: se nn pensiamo all'ambiente nn distruggiamo la terra... in fin dei conti il pianeta terra continuera ad esistere anche senza di noi.
Poi ho pensato a cosa accade generalmente in natura, se c'è qualcosa che crea una variazione in un equilibrio generalmente accadono una serie di reazioni per trovare un altro equilibrio se è possibile (ex sono cieco, gli altri sensi migliorano).Se nn è possibile allora la natura tende a tornare verso l'equilibrio precedente opponendosi al disturbo (ho un batterio, il sistema immunitario si attiva a difesa).
Siamo in un momento di cambiamenti generale oltre al clima. L'uomo è stato in grado di evolvere fino ad ora adattandosi, spero che si riesca ad adattare anche in questa momento e a cambiare di conseguenza, capendo che abbiamo bisogno del nostro pianeta, e nn ha senso diventare e ricercare ricchezza se poi noi (o i nostri figli) nn avremo un posto dove stare o usarla...
Per fare questo però credo che sia importante che il messaggio arrivi un po a tutti.
Arrivando e divulgando questo si puo arrivare alle grandi multinazionali. In fondo le multimazionali sono entità virtuali, fatte di persone.
Ricordiamoci che dietro la multinazionale Pinco Pallo (ogni riferimento è puramente casuale, se mai esistese una multinazionale con questo nome :) ) che vuole fare piu soldi quindi nn pensa troppo agli effetti di quello che fa, ci sono comunque persone e ancora una volta una azienda senza persone nn esiste.
http://www.corriere.it/Esteri/2008/Amazzonia/amazzonia_introduzione_a691ce30-76af-11dd-9747-00144f02aabc.shtml
London with friends!!!!
Ciao belli!
Dunque un aggiornamento!
Today is the last August day, and the Local Radio of High Wycombe has happly reported that a scientific study on the 2008 August.
This august has been the cloudest august since 1912.... with nearly ....
............ 93 hours of sun...................!!!!
You may not realise it bloody mean just a bit more then 3h of sun a day.
Anyway, I have been able to put together some pictures of the last weekend.
Rick, Momo, Cecco where around London.
Rick and Momo from the COOL USA with lot of pictures. Cecco from the sunny Monterosso with lot of GOOD ITALIAN FOOD, guys it has been really nice having around.
If you look through the pictures here under you'll find also something special, irrepitable, you can't see such a thing daily.... MOMO DANCING SALSA.
We went all together to the Salsa Pub in Lester square, the place was crouded, defening salsa rithm in the air and grate dancers all around.
Despite all this the braves Momo Rick and myself decided to show off our talents.
How could we have said no to three nice girls (Maria, Veronica, Annik) asking for dancing?
Anyway lots of fun!
What else about that weekend. Oh yes, Well I did a wonderfull figura di merda (no translation available for the moment) in front of 30 people at the London Philarmonic Orchestra fountain.....I'm not sure any picture is around (luckily).
But that's another story to tell face to face..
See you soon guys
Dunque un aggiornamento!
Today is the last August day, and the Local Radio of High Wycombe has happly reported that a scientific study on the 2008 August.
This august has been the cloudest august since 1912.... with nearly ....
............ 93 hours of sun...................!!!!
You may not realise it bloody mean just a bit more then 3h of sun a day.
Anyway, I have been able to put together some pictures of the last weekend.
Rick, Momo, Cecco where around London.
Rick and Momo from the COOL USA with lot of pictures. Cecco from the sunny Monterosso with lot of GOOD ITALIAN FOOD, guys it has been really nice having around.
If you look through the pictures here under you'll find also something special, irrepitable, you can't see such a thing daily.... MOMO DANCING SALSA.
We went all together to the Salsa Pub in Lester square, the place was crouded, defening salsa rithm in the air and grate dancers all around.
Despite all this the braves Momo Rick and myself decided to show off our talents.
How could we have said no to three nice girls (Maria, Veronica, Annik) asking for dancing?
Anyway lots of fun!
What else about that weekend. Oh yes, Well I did a wonderfull figura di merda (no translation available for the moment) in front of 30 people at the London Philarmonic Orchestra fountain.....I'm not sure any picture is around (luckily).
But that's another story to tell face to face..
See you soon guys
![]() |
| Estate 2008 Momo Rick Cecco Londra |
venerdì 8 agosto 2008
Dal Corriere della Sera
Il Vaticano ai sindaci «Va rispettato anche chi rovista nei rifiuti»
«L'elemosina è un diritto», no ai divieti
Il cardinale Martino: non si neghi il soccorso. «È un diritto umano fondamentale»
ROMA - «Combattere il racket dell'elemosina senza ledere il diritto di chiedere aiuto»: così il cardinale Renato Martino - presidente del consiglio vaticano Giustizia e pace e di quello per i Migranti e gli itineranti - riassume il giusto atteggiamento cristiano di fronte all'aumento dei questuanti metropolitani, dei profittatori della generosità del prossimo e degli «accattoni molesti». Afferma anche che la proibizione dell'accattonaggio servirebbe a «nascondere » il bisogno invece di «rispondere a esso».
Ma l'atto dell'elemosinare ha ancora un senso nel terzo millennio? Possibile che non ci sia altra via per affrontare i casi di estremo bisogno? «Fino a oggi - risponde il cardinale - un'altra via non si è trovata e io credo che non si troverà presto se Nostro Signore ebbe a dirci: "I poveri li avrete sempre con voi". Si sconfigge una povertà e ne nasce un'altra». E' vero che oggi ci sono tanti aiuti di enti e associazioni che vanno incontro a chi ha bisogno ma il cardinale osserva che «c'è il povero che non ha accesso al soccorso istituzionale perché senza documenti, c'è quello a cui quel soccorso non basta e c'è quello che per sua singolarità lo rifiuta e cerca aiuto nelle strade».
Va dunque difeso il diritto a chiedere l'elemosina per strada? Questa la risposta di Martino: «Credo sia un diritto umano fondamentale, quando si è alla fame e al freddo. È il diritto del vero povero a cercare come può un pezzo di pane e quindi anche a chiedere aiuto e a fare appello al prossimo per risvegliarne il sentimento di umanità». All'obiezione che tanti ne approfittano e che ci sono bambini costretti a elemosinare, il cardinale replica che «va perseguito il profittatore e va combattuto il racket dell'elemosina, ma se proibiamo l'elemosina ci neghiamo al soccorso da uomo a uomo e non incidiamo minimamente sulle cause del fenomeno ».
Martino non vuole commentare le misure contro l'accattonaggio molesto annunciate dai sindaci di grandi città - da Venezia a Roma - che così cercano di andare incontro al fastidio che quel fenomeno provoca nella cittadinanza e nei visitatori: «Non giudico i singoli provvedimenti che possono avere le loro giustificazioni ma reputo inaccettabile la proibizione dell' elemosina in generale. Ci vedo una tentazione a chiudere gli occhi davanti al bisogno o a guardare dall'altra parte. Le autorità dovrebbero piuttosto aiutare la popolazione a cogliere la vera portata del bisogno non ancora coperto, o raggiunto, da nessuna forma di previdenza sociale». A proposito dell'idea di proibire ai barboni di rovistare nei cassonetti - pratica che metterebbe a rischio l'igiene dell'ambiente urbano - il cardinale dice: «Se in una città o in un quartiere vi sono persone che per sopravvivere hanno bisogno di rovistare nei rifiuti vuol dire che in essi è a rischio molto di più che l'igiene ambientale! Quel fenomeno l'ho visto nelle Filippine, in Africa e in America Latina ed è vero che nei Paesi del benessere si dovrebbe essere in grado di prevenirlo, ma se non si riesce a prevenirlo, si rispetti almeno quella dolorosa necessità di rovistare tra le immondizie».
«L'elemosina è un diritto», no ai divieti
Il cardinale Martino: non si neghi il soccorso. «È un diritto umano fondamentale»
ROMA - «Combattere il racket dell'elemosina senza ledere il diritto di chiedere aiuto»: così il cardinale Renato Martino - presidente del consiglio vaticano Giustizia e pace e di quello per i Migranti e gli itineranti - riassume il giusto atteggiamento cristiano di fronte all'aumento dei questuanti metropolitani, dei profittatori della generosità del prossimo e degli «accattoni molesti». Afferma anche che la proibizione dell'accattonaggio servirebbe a «nascondere » il bisogno invece di «rispondere a esso».
Ma l'atto dell'elemosinare ha ancora un senso nel terzo millennio? Possibile che non ci sia altra via per affrontare i casi di estremo bisogno? «Fino a oggi - risponde il cardinale - un'altra via non si è trovata e io credo che non si troverà presto se Nostro Signore ebbe a dirci: "I poveri li avrete sempre con voi". Si sconfigge una povertà e ne nasce un'altra». E' vero che oggi ci sono tanti aiuti di enti e associazioni che vanno incontro a chi ha bisogno ma il cardinale osserva che «c'è il povero che non ha accesso al soccorso istituzionale perché senza documenti, c'è quello a cui quel soccorso non basta e c'è quello che per sua singolarità lo rifiuta e cerca aiuto nelle strade».
Va dunque difeso il diritto a chiedere l'elemosina per strada? Questa la risposta di Martino: «Credo sia un diritto umano fondamentale, quando si è alla fame e al freddo. È il diritto del vero povero a cercare come può un pezzo di pane e quindi anche a chiedere aiuto e a fare appello al prossimo per risvegliarne il sentimento di umanità». All'obiezione che tanti ne approfittano e che ci sono bambini costretti a elemosinare, il cardinale replica che «va perseguito il profittatore e va combattuto il racket dell'elemosina, ma se proibiamo l'elemosina ci neghiamo al soccorso da uomo a uomo e non incidiamo minimamente sulle cause del fenomeno ».
Martino non vuole commentare le misure contro l'accattonaggio molesto annunciate dai sindaci di grandi città - da Venezia a Roma - che così cercano di andare incontro al fastidio che quel fenomeno provoca nella cittadinanza e nei visitatori: «Non giudico i singoli provvedimenti che possono avere le loro giustificazioni ma reputo inaccettabile la proibizione dell' elemosina in generale. Ci vedo una tentazione a chiudere gli occhi davanti al bisogno o a guardare dall'altra parte. Le autorità dovrebbero piuttosto aiutare la popolazione a cogliere la vera portata del bisogno non ancora coperto, o raggiunto, da nessuna forma di previdenza sociale». A proposito dell'idea di proibire ai barboni di rovistare nei cassonetti - pratica che metterebbe a rischio l'igiene dell'ambiente urbano - il cardinale dice: «Se in una città o in un quartiere vi sono persone che per sopravvivere hanno bisogno di rovistare nei rifiuti vuol dire che in essi è a rischio molto di più che l'igiene ambientale! Quel fenomeno l'ho visto nelle Filippine, in Africa e in America Latina ed è vero che nei Paesi del benessere si dovrebbe essere in grado di prevenirlo, ma se non si riesce a prevenirlo, si rispetti almeno quella dolorosa necessità di rovistare tra le immondizie».
giovedì 19 giugno 2008
Ho voglia di riposo
So, after all there is something good staing here in UK.
At 9 o'clock the sun is still up.
So to relax after the office, I went for a walk in the park next door.
I spent a nice 1 h of sunbath taking picture as well, of course.
Michele is not at home and it's a bit empty the house.
Now I'm writing my Performance Track, it's soo boring.
I really think I need a holiday. Luckily on Saturday there will be the 4D Ball.
I do hope the food will be nice.
At 9 o'clock the sun is still up.
So to relax after the office, I went for a walk in the park next door.
I spent a nice 1 h of sunbath taking picture as well, of course.
Michele is not at home and it's a bit empty the house.
Now I'm writing my Performance Track, it's soo boring.
I really think I need a holiday. Luckily on Saturday there will be the 4D Ball.
I do hope the food will be nice.
![]() |
| west wycombe_2 |
martedì 17 giugno 2008
Italia ma cosa ti sta succedendo...
No so voi ma io sono un po confuso dell'andamento della politica Italiana,
vista da fuori diverse delle scelte e delle leggi che stanno accadendo mi lasciano alquanto perplesso. Ma a parte questo dopo il voto dell'Irlanda contro il trattato di Lisbona e altre cose sembra un momento di cambiamenti in generale.
Non credo che governare in questo momento sia facile, diverse sono le difficoltà generali delle singole persone (Tanto lavoro, la benzina costa di più, prendo la macchina nuova, mio figlio è in classe con tanti stranieri) e di quello che ci circonda (cambia il clima, finisce il petrolio vero o falso, approvano leggi per unire embrioni umani e animali, l'irlanda dice no all'Europa, l'Europa come unita è un po fragile). L'ITALIA E' PASSATA AI QUARTI DEGLI EUROPEI (QUESTA E' UNA BUONA NOTIZIA).
Ma cHe direzione sta prendendo secondo voi la politica italiana? A me sembra che si stia un po irrigidendo. Che in parte va bene per dare autorità allo stato ma spero non si esageri, senza intaccare la liberta' civile dei singoli.
Voi cosa ne pensate, che impressione avete?
vista da fuori diverse delle scelte e delle leggi che stanno accadendo mi lasciano alquanto perplesso. Ma a parte questo dopo il voto dell'Irlanda contro il trattato di Lisbona e altre cose sembra un momento di cambiamenti in generale.
Non credo che governare in questo momento sia facile, diverse sono le difficoltà generali delle singole persone (Tanto lavoro, la benzina costa di più, prendo la macchina nuova, mio figlio è in classe con tanti stranieri) e di quello che ci circonda (cambia il clima, finisce il petrolio vero o falso, approvano leggi per unire embrioni umani e animali, l'irlanda dice no all'Europa, l'Europa come unita è un po fragile). L'ITALIA E' PASSATA AI QUARTI DEGLI EUROPEI (QUESTA E' UNA BUONA NOTIZIA).
Ma cHe direzione sta prendendo secondo voi la politica italiana? A me sembra che si stia un po irrigidendo. Che in parte va bene per dare autorità allo stato ma spero non si esageri, senza intaccare la liberta' civile dei singoli.
Voi cosa ne pensate, che impressione avete?
lunedì 16 giugno 2008
BalckPool 2008
As many of you may know, I'm not a fun of football, but when Italy calls, I have to go. Even if a turtle could be more reactive then me.
Anyway now I have soccer shoes, and the all Italian soccer dress and I've to say that it's not so bad play football the goalkeeper role as well.
Now I only have to practice.
I can't believe I played in a proper tournament.
Thanks MWH Milan!
In the picture you all can admire the professional game of the Italian Team in the opponent gaol area.
Quick movements, good understanding during the forward passes in the famous V-Lineup.
The relaxing moments looking the other team praying before playing against the famous team....(Ironic unluckily)
Anyway now I have soccer shoes, and the all Italian soccer dress and I've to say that it's not so bad play football the goalkeeper role as well.
Now I only have to practice.
I can't believe I played in a proper tournament.
Thanks MWH Milan!
In the picture you all can admire the professional game of the Italian Team in the opponent gaol area.
Quick movements, good understanding during the forward passes in the famous V-Lineup.
The relaxing moments looking the other team praying before playing against the famous team....(Ironic unluckily)
![]() |
| BlackPool 2008 |
giovedì 12 giugno 2008
Dunque vediamo di aggiornare un po..... Concerto Radiohead
First of all, please have a look at the MAXO Blog.
I like it so much!
So, last week Radiohead concert "Rainbow" and we sow the best real rainbow ever!
Where about? Dublin.
I like it so much!
So, last week Radiohead concert "Rainbow" and we sow the best real rainbow ever!
Where about? Dublin.
![]() |
| Dublin Radiohead Concert |
mercoledì 31 ottobre 2007
Hero
Mi sto appassionanso anche io a Hero.
E' molto intrigante, nn so voi ma nelle ultime 2 puntate e' successo di tutto.
Ho saputo chi e' il papà di hero, si sono svelati i misteri della famiglia del tipo con gli occhiali e i due super hero si sono incontrati.
Wow...
E' molto intrigante, nn so voi ma nelle ultime 2 puntate e' successo di tutto.
Ho saputo chi e' il papà di hero, si sono svelati i misteri della famiglia del tipo con gli occhiali e i due super hero si sono incontrati.
Wow...
martedì 30 ottobre 2007
venerdì 28 settembre 2007
Mi sento molto orgoGLIONE- e va che me la tiro!!!
Thank you vey much. This is the map we discussed yesterday. Good work. I have already issued the CCTV described maps you have already done. It is therefore too late to change the legend and descriptions. Lets just continue with the legend and descriptions already used. Thanks.
Regards
Matt
Matthias Chenga
Principal Civil Engineer
Regards
Matt
Matthias Chenga
Principal Civil Engineer
mercoledì 19 settembre 2007
Rieccomi dopo tanto tempo
Rieccomi. Non vedo l'ora di tornare in italia al piu presto. Manca, cosi come voi.
Nel frattempo ecco un po di attività lavorativa della settimana scorsa. Tra pascoli, fiumi, e tombini con macchine che ricordano le sonde mandate su marte.. solo che queste vanno da un'altra parte.... emozioni intense. Se riesco uno di questi giorni metto anche un video.
http://picasaweb.google.it/marcolassini/StMaryBourne?authkey=i_GwRjXuXS4
La cosa piu incredibile è stato il te in mezzo alla campagna.
A presto
Ric, al piu presto ti chiamo.
Marco
Nel frattempo ecco un po di attività lavorativa della settimana scorsa. Tra pascoli, fiumi, e tombini con macchine che ricordano le sonde mandate su marte.. solo che queste vanno da un'altra parte.... emozioni intense. Se riesco uno di questi giorni metto anche un video.
http://picasaweb.google.it/marcolassini/StMaryBourne?authkey=i_GwRjXuXS4
La cosa piu incredibile è stato il te in mezzo alla campagna.
A presto
Ric, al piu presto ti chiamo.
Marco
domenica 19 agosto 2007
Claudio Chieffo
E' morto Claudio Chieffo.
Mi ero appena avvicinato alle sue canzoni, è riuscito a descrivere momenti della vita con un occhio piu profondo e riescono a far rimanere aperto il cuore.
Discese il cavaliere da cavallo e si tolse l’armatura
E balenò il metallo nella pianura.
E accarezzò la bestia e si diresse al fiume,
scivolò l’elmo a terra sulle piume…
e bevve avidamente dell’acqua del torrente
e vide la ferita ed il suo sangue…
E il fiume gli parlava lentamente raccontandogli una storia
di un’ansia disperata di vittoria:“Ricordi la battaglia su quel colle e il tuo furore antico?
Neppure allora hai vinto il tuo nemico.
La pace che tu cerchi, il male che l’assale
combattono da sempre nel tuo cuore…”
E bevve avidamente dell’acqua del torrente
E vide la ferita ed il suo sangue…
E mentre il sangue suo si univa all’acqua e si scioglieva il cuore
capì ch’era finito il suo vagare…allora vide in fondo all’acqua che passava
il volto della pace che cercava……e bevve avidamente dell’acqua del torrente
e rivide la casa e la sua gente…
Mi ero appena avvicinato alle sue canzoni, è riuscito a descrivere momenti della vita con un occhio piu profondo e riescono a far rimanere aperto il cuore.
Discese il cavaliere da cavallo e si tolse l’armatura
E balenò il metallo nella pianura.
E accarezzò la bestia e si diresse al fiume,
scivolò l’elmo a terra sulle piume…
e bevve avidamente dell’acqua del torrente
e vide la ferita ed il suo sangue…
E il fiume gli parlava lentamente raccontandogli una storia
di un’ansia disperata di vittoria:“Ricordi la battaglia su quel colle e il tuo furore antico?
Neppure allora hai vinto il tuo nemico.
La pace che tu cerchi, il male che l’assale
combattono da sempre nel tuo cuore…”
E bevve avidamente dell’acqua del torrente
E vide la ferita ed il suo sangue…
E mentre il sangue suo si univa all’acqua e si scioglieva il cuore
capì ch’era finito il suo vagare…allora vide in fondo all’acqua che passava
il volto della pace che cercava……e bevve avidamente dell’acqua del torrente
e rivide la casa e la sua gente…
sabato 18 agosto 2007
Canzoni Napoletane
Questa sera grazie al papà di Gigi, ho ascoltato un po di canzoni napoletane. Come ogni cosa conoscendo il suo passasto acquisisce interesse.
Sono molto profonde e risalgono sino al 1500.
Turna a surriento (dove c'è la casa coincidono il cuore e il luogo) e questa in particolar modo.
'Nzomma songh'io lo fauzo?Appila, sié' maesta:Ca ll'arta toja è chestaLo dico 'mmeretá.Io jastemmá vorríalo juorno che t'amaje!
Io te voglio bene assaje...e tu nun pienze a me!
Pecché quanno mme vide,te 'ngrife comm'a gatto?Nenné', che t'aggio fatto,ca nun mme puó' vedé?!Io t'aggio amato tanto...Si t'amo tu lo ssaje!Io te voglio bene assaje...e tu non pienze a me!La notte tutti dormono,ma io che vuó' durmire?!Penzanno a nénna mia,mme sento ascevolí!Li quarte d'ora sonanoa uno, a duje, a tre...
Io te voglio bene assaje...e tu non pienze a me!
Recòrdate lo juornoca stive a me becino,e te scorréano, 'nzino,le llacreme, accossí!...Deciste a me: "Non chiagnere,ca tu lo mio sarraje..."
Io te voglio bene assaje...e tu non pienze a me!
Guárdame 'nfaccia e videcomme sòngo arredutto:Sicco, peliento e brutto,nennélla mia, pe' te!Cusuto a filo duppio,co' te mme vedarraje...
Io te voglio bene assaje...e tu non pienze a me!
Saccio ca non vuó' scennerela grada quanno è scuro...Vatténne muro muro,appòjate 'ncuoll'a me...Tu, n'ommo comm'a chisto,addó' lo trovarraje?
Io te voglio bene asssaje...e tu non pienze a me!
Quanno só' fatto cennere,tanno mme chiagnarraje...Tanno addimmannarraje:Nennillo mio addó' è?!La fossa mia tu arapee llá mme trovarraje...
Io te voglio bene assaje...e tu non pienze a me!
Sono molto profonde e risalgono sino al 1500.
Turna a surriento (dove c'è la casa coincidono il cuore e il luogo) e questa in particolar modo.
'Nzomma songh'io lo fauzo?Appila, sié' maesta:Ca ll'arta toja è chestaLo dico 'mmeretá.Io jastemmá vorríalo juorno che t'amaje!
Io te voglio bene assaje...e tu nun pienze a me!
Pecché quanno mme vide,te 'ngrife comm'a gatto?Nenné', che t'aggio fatto,ca nun mme puó' vedé?!Io t'aggio amato tanto...Si t'amo tu lo ssaje!Io te voglio bene assaje...e tu non pienze a me!La notte tutti dormono,ma io che vuó' durmire?!Penzanno a nénna mia,mme sento ascevolí!Li quarte d'ora sonanoa uno, a duje, a tre...
Io te voglio bene assaje...e tu non pienze a me!
Recòrdate lo juornoca stive a me becino,e te scorréano, 'nzino,le llacreme, accossí!...Deciste a me: "Non chiagnere,ca tu lo mio sarraje..."
Io te voglio bene assaje...e tu non pienze a me!
Guárdame 'nfaccia e videcomme sòngo arredutto:Sicco, peliento e brutto,nennélla mia, pe' te!Cusuto a filo duppio,co' te mme vedarraje...
Io te voglio bene assaje...e tu non pienze a me!
Saccio ca non vuó' scennerela grada quanno è scuro...Vatténne muro muro,appòjate 'ncuoll'a me...Tu, n'ommo comm'a chisto,addó' lo trovarraje?
Io te voglio bene asssaje...e tu non pienze a me!
Quanno só' fatto cennere,tanno mme chiagnarraje...Tanno addimmannarraje:Nennillo mio addó' è?!La fossa mia tu arapee llá mme trovarraje...
Io te voglio bene assaje...e tu non pienze a me!
giovedì 16 agosto 2007
Vacanzina Sen Moritz
Che esperienza stupenda la vacanzina!!! Instancabile apertura.
Mi manca molto tutto cio che amo in italia! Anche dirlo risulta difficile.
Iscriviti a:
Post (Atom)











